Seit dem 4.6.2013 hat Kabel BW die Sendefrequenzen geändert, weshalb man die Sender neu suchen muss.

Erstellt habe ich die channels.conf folgendermaßen:

$ scan de-Kabel_BW > .mplayer/channels.conf

Wobei de-Kabel_BW aus /usr/share/dvb/dvb-c/de-Kabel_BW des Pakets linuxtv-dvb-apps stammt.
Diese Datei ist leider noch für die alten Sendefrequenzen gedachte, weshalb sie etwas erweitert werden muss, damit der Tuner eine Einstiegsfrequenz findet (glaube ich zumindest):

# freq sr fec mod
C 122000000 6900000 NONE QAM64
C 362000000 6900000 NONE QAM64
C 362000000 6900000 NONE QAM256

Hat man den Sendersuchlauf durchgeführt, kann man mit dem mplayer die HD-Sender folgendermaßen abspielen:

$ mplayer dvb://ZDF\ HD -demuxer lavf -ao alsa:device=hw=1.0 -cache 8192

Die Angabe des ALSA-Devices kann man natürlich weglassen.
Falls man das -demuxer lavf weglässt bleibt der mplayer einfach bei folgender Ausgabe stehen und es erscheint kein Bild:
TS file format detected.
VIDEO MPEG2(pid=6110) AUDIO MPA(pid=6120) NO SUBS (yet)! PROGRAM N. 0
Falls man den großen Cachewert weglässt, ist – zumindest bei mir – das Bild und der Ton nicht synchron und es entstehen Aussetzer.
Kleine Vorwarnung: Die HD-Wiedergabe erzeugt bei mir 25% Prozessorlast!

Hier jetzt meine channels.conf die man mit mplayer verwenden kann, aus den Sendernamen sollten man teilweise noch die * entfernen, falls sich jemand die Mühe macht einfach mir zukommen lassen, ich aktualisiere das hier dann:
Solltet ihr in eurer channels.conf in den Namen der Sender viele *-Zeichen haben, kann man das mit sed herausfiltern:

$ sed s/*//g .mplayer/channels.conf >> /tmp/channels.conf
$ mv /tmp/channels.conf .mplayer/channels.conf

Die Liste gib’s nach dem “More”
Continue reading channels.conf für Kabel BW mit neuen Sendefrequenzen für mplayer DVB-C →